Age and multiple mating effects on reproductive success of Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera, Tortricidae) / Efeito da idade e de múltiplos acasalamentos no sucesso reprodutivo de Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera, Tortricidae)

The reproductive success of the oriental peach moth was evaluated in four experiments: 1) assessment of the mating duration, fecundity, fertility and longevity of females paired with virgin and immediately mated males; 2) mating duration, spermatophore size, fecundity, fertility and longevity in females paired with virgin and up to four times mated males; 3) receptivity of females to additional copulations after mating with virgin or mated males, and the effects of this behavior in female fecundity, fertility and longevity; 4) influence of insects age in the reproductive output. Males (33%) could copulate immediately after a previous copula. They were fertile until the fourth mating, but only in the first copula they transferred the longest (1.43 ± 0.10 mm) and widest (0.83 ± 0.11 mm) spermatophore, presenting the fastest mating duration (34.8 ± 2.62 min). A high proportion of females copulated by non-virgin males (84%) was receptive to other copulas, in comparison to those copulated by virgin males (32.4%). However, the fecundity, fertility, and longevity were similar among females that copulate once or more. The age was the most important factor affecting reproductive variables, where one and three day old insects had a significant higher fecundity, fertility and presented a shorter mating duration in comparison with older individuals. Results pointed out that the reproductive capacity of Grapholita molesta changes a little with respect to the analyzed factors, highlighting the elevated biotic potential of the species.

O sucesso reprodutivo da mariposa-oriental foi avaliado em quatro bioensaios: 1) avaliação do tempo de cópula, fecundidade, fertilidade e longevidade de fêmeas pareadas com machos virgens e imediatamente acasalados; 2) tempo de cópula, tamanho do espermatóforo, fecundidade, fertilidade e longevidade em fêmeas pareadas com machos virgens e acasalados até quatro vezes; 3) receptividade de fêmeas a cópulas adicionais após o acasalamento com machos virgens ou acasalados, e o efeito deste comportamento na fecundidade, fertilidade e longevidade das fêmeas; 4) influência da idade dos insetos no sucesso reprodutivo. Machos (33%) foram capazes de copular logo após o primeiro acasalamento. Os machos foram igualmente férteis até o quarto acasalamento, mas somente na primeira cópula transferiram espermatóforo com maior comprimento (1,43 ± 0,10 mm) e na largura (0,83 ± 0,11 mm), e apresentaram cópula de menor duração (34,8 ± 2,62 min). Uma maior proporção de fêmeas copuladas por machos não virgens (84%) foram receptivas a novos acasalamentos em comparação as pareadas com virgens (32,4%). No entanto, a fecundidade, fertilidade e longevidade foram semelhantes entre as fêmeas que copularam uma ou várias vezes. A idade foi o fator que mais afetou as variáveis reprodutivas, onde insetos de um e três dias de idade foram significativamente mais fecundos, férteis e apresentaram menor tempo de cópula que os mais velhos. Os resultados apontam que a capacidade de reprodução de G. molesta altera-se pouco com relação aos fatores analisados, ressaltando assim, elevado potencial biótico da espécie.

Species of thrips (Insecta, Thysanoptera) in two strawberry production systems in Rio Grande do Sul State, Brazil

Species of thrips (Insecta, Thysanoptera) in two strawberry production systems in Rio Grande do Sul, Brazil. Thrips are tiny insects responsible for the reduction of strawberry fruit quality. The work aimed to record and quantify the thysanopterofauna present in two strawberry production systems, low tunnel and semi-hydroponic. Leaves, flowers and fruits were collected weekly, from July 2005 to December 2006 in Caxias do Sul and Bom Princípio municipalities, RS. A total of 664 individuals were collected, representing two families, four genus and 10 species: Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895), F. schultzei (Trybom, 1910), F. rodeos Moulton, 1933, F. simplex (Priesner, 1924), F. williamsi (Hood, 1915), F. gemina (Bagnall, 1919), Frankliniella sp., Thrips tabaci (Lindeman, 1888), Thrips tabaci (Lindeman, 1888), Caliothrips fasciatus (Pergande 1895) from Thripidae and Heterothrips sp. from Heterothripidae. Frankliniella occidentalis represented 89.7 percent of the samples with 95.8 percent of the species collected in flowers, 3.9 percent in fruits and 0.8 percent in leaves. The results show that flowers are the most important food resource for these insects on strawberry plants. Frankliniella rodeos, F. simplex, F. williamsi, C. fasciatus, and Heterothrips sp. are new records on strawberry for Brazil.

Espécies de tripes (Insecta, Thysanoptera) associadas à cultura do morangueiro em dois sistemas de produção no Rio Grande do Sul, Brasil. Tripes são insetos diminutos responsáveis pela redução da qualidade dos frutos do morangueiro. O trabalho objetivou registrar e quantificar a tisanopterofauna presente em dois sistemas de produção de morangueiro, túnel baixo e semihidropônico. Folhas, flores e frutos foram coletados semanalmente, de julho de 2005 a dezembro de 2006 em Caxias do Sul e Bom Princípio, RS. Foram coletados 664 indivíduos pertencentes a duas famílias, quatro gêneros e 10 espécies: Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895), F. schultzei (Trybom, 1910), F. rodeos (Moulton, 1933), F. simplex (Priesner, 1924), F. williamsi (Hood, 1915), F. gemina (Bagnall, 1919), Frankliniella sp., Thrips tabaci (Lindeman, 1888) e Caliothrips fasciatus (Pergande, 1895) pertencentes a Thripidae, e Heterothrips sp. pertencente a Heterothripidae. Com 593 ocorrências, F. occidentalis representou 89,3 por cento dos insetos coletados, com 87,9 por cento dos indivíduos nas flores, 8,4 por cento nas folhas e 3,7 por cento nos frutos. Os resultados sugerem que as flores do morangueiro representam o recurso preferido pelos tripes. Frankliniella rodeos, F. simplex, F. williamsi, C. fasciatus e Heterothrips sp. são novos registros na cultura para o Brasil.

Efeito de fatores endógenos na percepção química de Grapholita molesta(Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) ao feromônio sexual / Effect of endogenous factors on the chemical perception of Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) to sex pheromone

The oriental fruit moth, Grapholita molesta (Busck), stands out as one of the most important pest in Rosaceae orchards in Brazil. During feeding, caterpillars bore into shoots, branches and fruits, impairing the commercial production. This work aimed to study the effect of endogenous factors in the chemical perception and in the species chemotactic behavior, seeking to optimize monitoring and the behavioral control of this pest. We evaluated male electroantennographical (EAG) and chemotactical (olfactometry) responses to the synthetic sex pheromone in different ages, virgins or mated and fed or unfed. The EAG responses of males did not differ for all evaluated factors. Nevertheless, the chemotactical behavior of males seems to decrease with age, not varying as a function of mating or feeding conditions. The knowledge about the interference of these factors in G. molesta may help with the interpretation of field results, allowing the development of suitable and reliable control measures based on infochemicals for behavioral control.

Biologia de Holhymenia rubiginosa Breddin (Hemiptera: Coreidae) em Passiflora alata (Passifloraceae) / Biology of Holhymenia rubiginosa Breddin (Hemiptera: Coreidae) on Passiflora alata (Passifloraceae)

The biology of Holhymenia rubiginosa Breddin is described on sweet-passion-fruit, Passiflora alata, and the developmental time, viability and thermal requirements of the egg stage, the developmental time and mortality of the nymphal stage, and adult longevity and reproductive parameters were assessed. Insects were reared at laboratory controlled conditions (25 ± 1°C, 65 ± 10 percent RH, photophase 12h) on branches of P. alata, 20 percent honey solution and pollen. The lower thermal threshold (10.8°C) and thermal requirements (140.8 DD) for egg development were determined using four temperatures (17, 21, 25 and 30°C). The average egg development time (days) and viability were 25.4 ± 0.45, 88 percent; 13.2 ± 0.28, 88 percent; 8.8 ± 0.16, 94 percent; and 7.7 ± 0.17, 92 percent, at 17, 21, 25 and 30 ± 1°C, respectively. When reared at 25 ± 1°C, the first instar had the shortest development time (4.0 ± 0.02 days) and the second the longest (15.7 ± 3.50 days), which also had the highest mortality (75 percent). Males and females had similar longevity (185.3 ± 17.52 days for females and 133.6 ± 18.94 days for males). Females mated 33.0 ± 7.71 times, with a mean duration of 99.0 ± 9.25 min, laying 11.5 ± 2.55 eggs/female. Periods of pre-oviposition, oviposition and post-oviposition were respectively 96.4 ± 18.08; 88.5 ± 23.48 and 19.3 ± 12.18 days.

A biologia de Holhymenia rubiginosa Breddin, em maracujazeiro-doce, Passiflora alata é descrita e são avaliados o tempo de desenvolvimento, a viabilidade e as exigências térmicas embrionárias, a duração e a mortalidade na fase ninfal, assim como a longevidade e os parâmetros reprodutivos. Os insetos foram criados em laboratório, em condições controladas (25 ± 1°C, 65 ± 10 por cento UR, fotofase 12h), alimentados com ramos de P. alata e solução de mel a 20 por cento e pólen. A temperatura base estimada para a fase embrionária foi de 10,8°C e a constante térmica 140,8 GD, determinadas para fase de ovo usando quatro temperaturas (17, 21, 25 e 30 ± 1°C). A duração média, em dias, e a viabilidade da fase de ovo foram de 25,4 ± 0,45 (88 por cento); 13,2 ± 0,28 (88 por cento); 8,8 ± 0,16 (94 por cento) e 7,7 ± 0,17(92 por cento), nas temperaturas de 17, 21, 25 e 30 ± 1°C, respectivamente. Quando criado a 25 ± 1°C, o primeiro ínstar teve o menor tempo de desenvolvimento (4,01 ± 0,02 dias) e o segundo o mais longo (15,7 ± 3,50 dias), além de ser o que apresentou maior mortalidade (75 por cento). Machos e fêmeas tiveram longevidade similar (185,3 ± 17,52 dias para fêmeas e 133,6 ± 18,94 dias para machos). Fêmeas copularam 33,0 ± 7,71 vezes, com duração média de 99,0 ± 9,25 minutos, ovipositando 11,5 ± 2,55 ovos. Períodos de pré-oviposição, oviposição e pós-oviposição foram, respectivamente, 96,4 ± 18,08; 88,5 ± 23,48 e 19,3 ± 12,18 dias.

Exigências térmicas e estimativa do número de gerações anuais de Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae) em morangueiro / Thermal requirements and estimate of the annual number of generations of Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae) on strawberry crop

Frankliniella occidentalis (Pergande) é uma das principais pragas associadas à cultura do morangueiro no Sul do Brasil. O ataque do inseto à cultura resulta no murchamento de fl ores e bronzeamento de frutos. Neste trabalho, foi estimada a temperatura base e as exigências térmicas das fases de ovo, larva e pupa de F. occidentalis em morangueiro. Os insetos foram criados em folíolos da planta nas temperaturas de 16, 19, 22, 25, 28 e 31°C, em câmaras climatizadas (70 ± 10% U.R.; fotofase de 12h). O número de gerações anuais que F. occidentalis completa foi estimado para seis regiões produtoras de morango no Rio Grande do Sul (RS), com base nas exigências térmicas da espécie. A velocidade de desenvolvimento de F. occidentalis aumentou com a elevação da temperatura. A faixa mais adequada para o desenvolvimento da espécie foi entre 25ºC e 28ºC. A temperatura basee a constante térmica para o período ovo-adulto foi de 9,9ºC e 211,9 graus-dia, respectivamente. Com base nas exigências térmicas de F. occidentalis, foram estimados 10,7; 12,6; 13,1; 13,6; 16,5 e 17,9 gerações/ano, respectivamente, para as regiões produtoras de morangueiro de Vacaria, Caxias do Sul, Farroupilha, Pelotas, Porto Alegre e Taquari, RS.

Frankliniella occidentalis (Pergande) is one of the major strawberry pests in southern Brazil. The insect causes russeting and wither in fl owers and fruits reducing commercial value. Inthis work, the thermal requirements of the eggs, larvae and pupae of F. occidentalis were estimated. Thrips development was studied in folioles of strawberry plants at six constant temperatures (16, 19, 22, 25, 28 and 31°C) in controlled conditions (70 ± 10% R.H. and 12:12 L:D). The number of annual generations of F. occidentalis was estimated for six strawberry production regions of Rio Grandedo Sul State based on its thermal requirements. Developmental time of each F. occidentalis stages was proportional to the temperature increase. The best development rate was obtained when insects were reared at 25ºC and 28ºC. The lower threshold and the thermal requirements for the egg to adult stage were 9.9ºC and 211.9 degree-days, respectively. Considering the thermal requirements of F. occidentalis, 10.7, 12.6, 13.1, 13.6, 16.5 and 17.9 generations/year were estimated, respectively, for Vacaria, Caxias do Sul, Farroupilha, Pelotas, Porto Alegre and Taquari producing regions located in Rio Grande do Sul State, Brazil.

Thrips (Thysanoptera: Thripidae, Phlaeothripidae) damaging peach in Paranapanema, São Paulo State, Brazil / Tripes (Thysanoptera: Thripidae, Phlaeothripidae) danificando pessegueiro Prunus persica (L.) Batsch (Rosaceae) em Paranapanema, SP

Seeking to identify thrips species associated to peach and the injuries they cause, plants of Aurora and Tropic Beauty cultivars were weekly monitored, from May to August of 2005, in Holambra II district, in Paranapanema, SP. Flowers and fruits from six plants per hectare were sampled by the hitting technique. Frankliniella occidentalis (Pergande), F. schultzei (Trybom), F. gardenia (Moulton), F. condei John, F. insularis (Franklin) and Thrips tabaci Lindeman, in Thripidae, and Haplothrips gowdeyi (Franklin), in Phlaeothripidae were identified. F. occidentalis was dominant, comprising 55.7 percent of the total specimens sampled. Slight and severe injuries were registered in fruits.

Objetivando identificar as espécies de tripes associadas ao pessegueiro e as injúrias causadas, pomares das cultivares Aurora e Tropic Beauty foram monitorados semanalmente, de maio a agosto de 2005, no Distrito de Holambra II, em Paranapanema, SP. Flores e frutos de cada seis plantas por hectare foram amostrados pela técnica da batida. Foram identificadas Frankliniella occidentalis (Pergande), F. schultzei (Trybom), F. gardenia (Moulton), F. condei John, F. insularis (Franklin) e Thrips tabaci Lindeman em Thripidae, e, Haplothrips gowdeyi (Franklin) em Phlaeothripidae. F. occidentalis foi dominante compondo 55,7 por cento do total de espécimes amostrado. Injúrias leves e severas foram registradas nos frutos.

Aspectos biológicos de Cirrospilus neotropicus Diez & Fidalgo (Hymenoptera: Eulophidae), parasitóide de Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) / Biological aspects of Cirrospilus neotropicus Diez & Fidalgo (Hymenoptera: Eulophidae), parasitoid of Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae)

A biologia de Cirrospilus neotropicus Diez & Fidalgo, tendo como hospedeiro lagartas de terceiro ínstar de Phyllocnistis citrella Stainton criadas em folhas de limoeiro æCravoÆ (Citrus limonia Osbeck), foi avaliada em estufa climatizada (25 ± 1ºC; fotofase de 12h), registrando-se a duração e a sobrevivência das fases imaturas, a longevidade, a razão sexual, as taxas de oviposição e a atividade de predação. Dois grupos de fêmeas foram acompanhados, um proveniente de câmaras pupais de P. citrella coletadas em pomares de citros, e, outro de uma criação de laboratório. As fêmeas foram mantidas em caixas gerbox, recebendo, a cada 48h, 12 lagartas de P. citrella, mel e pólen. A duração média do período de ovo a adulto para os indivíduos gerados por fêmeas de campo e de laboratório foi, respectivamente, de 11,8 e 11,6 dias para fêmeas e 11,6 e 10,9 dias para machos. A menor sobrevivência foi registrada para a fase larval na prole de ambos os grupos de fêmeas, 57,3 por cento - campo e 57,4 por cento - laboratório. A longevidade média de fêmeas do campo acasaladas (21,8 dias) foi significativamente superior a das de laboratório acasaladas (16,8 dias). A taxa média de oviposição para as fêmeas de campo (2,8 ovos/dia) foi significativamente superior às das de laboratório (1,6 ovos/dia). O mesmo foi observado para o número médio diário de picadas alimentícias (1,7 lagarta/dia para fêmeas de campo e 0,87 lagarta/dia para as de laboratório). Os dados indicam que C. neotropicus tem potencial como agente de controle biológico de P. citrella.

The biology of Cirrospilus neotropicus Diez & Fidalgo reared on third instar Phyllocnistis citrella Stainton larvae having Citrus limonia Osbeck as host plant, was evaluated under controlled conditions (25 ± 1ºC; 12h photophase). The survival, immatures development, longevity, sex ratio, host feeding and oviposition ratio of C. neotropicus, were registered. Two groups of parasitoid females were evaluated: one, with parasitoids obtained from P. citrella pupae collected in citrus orchards and the other group came from laboratory rearing. These females, after mating, were maintained individually on gerbox containers with honey and pollen as food source. At each 48h, 12 P. citrella larvae were changed. The average biological cycle of the female progenies from orchard and laboratory generation groups were 11.8 and 11.6 days, respectively. The males progenies had biological cycles of 11.6 and 10.9 days, as well. The shortest immature survival period, for both studied groups was the larval (57.3 percent - orchard group and 57.4 percent - lab group). The mated females average longevity (21.8 days) was superior than the non mated ones (9.1 days) for the orchard group. The average daily oviposition rate for this last group was also significantly superior (2.8 eggs /day) than the lab group (1.6 eggs / day). The same trend was observed for the average daily host feeding rate (1.7 larvae /day for the orchard group and 0.9 larvae/ day for the lab group). These data suggest that C. neotropicus have potencial as a biological control agent of P. citrella.

Aranhas e ácaros predadores em copas de tangerineiras Montenegrina, mantidas sob manejo orgânico, em Montenegro, RS / Spiders and predatory mites in the canopies of organically managed Montenegrina tangerine trees, in Montenegro County, RS

O estudo objetivou o levantamento da fauna de aranhas e ácaros com hábito predador, em copas de tangerineiras (Citrus deliciosa var. Montenegrina) em pomar orgânico, situado em Montenegro, RS. Durante um ano, quinzenalmente 24 plantas eram sorteadas e avaliadas em duas regiões da copa, utilizando-se um pano-de-batida (1 m²). Capturou-se o total de 3.129 indivíduos, sendo 2.559 aranhas e 570 ácaros. Em Araneae foram reconhecidas 53 espécies adultas distribuídas em oito famílias, dentre estas, as mais abundantes foram Sphecozone sp. (Linyphiidae) (21,8 por cento) e Chrysso pulcherrima (Mello-Leitão) (Theridiidae) (9,9 por cento). No outono observou-se a maior abundância de jovens e adultos (29,2 por cento) e, na primavera, a maior riqueza de espécies (40). Na primavera também se registraram os maiores valores para os índices de Margalef e Shannon-Wiener, este último, porém, não diferiu significativamente dos das demais estações. Os valores de Simpson, em todas as estações foram semelhantes, indicando o mesmo grau de dominância das espécies. Em Acari registraram-se oito espécies, distribuídas em três famílias, as mais abundantes foram Leptus sp.1 (Erythraeidae) (59,4 por cento) e Amblyseius saopaulus Denmark & Muma (Phytoseiidae) (30 por cento). O outono foi a estação mais rica em número de espécies (oito). No inverno observou-se a maior abundância de indivíduos (47 por cento) e, no verão, a menor (0,88 por cento). Entre os ácaros, Phytoseiidae apresentou a maior riqueza. Entre as aranhas, Anyphaenidae foi a que apresentou a maior abundância e Theridiidae, a maior riqueza de espécies, seguindo assim o padrão já observado para o grupo.

A survey was conducted to study the spider and predatory mite fauna occurring in the canopies of tangerine trees (Citrus deliciosa Tenore, cultivar Montenegrina) of an organically managed orchard, at Montenegro County, RS. During a year, fortnightly, 24 randomly trees were selected and sampled in two canopies areas, by using a sheet of white cloth (1 m²). A total of 3,129 arachnids were collected, being 2,559 spiders and 570 mites. Based on the adults, 53 species of Araneae were recognized, belonging to eight families. Among those, the most abundant were Sphecozone sp. (Linyphiidae) (21.8 percent) and Chrysso pulcherrima (Mello-Leitão) (Theridiidae) (9.9 percent). Autumn exhibited the greatest abundance of young and adults of Araneae (29.2 percent) and spring was the season richest in species (40). Margalef and Shannon-Wiener diversity indexes also showed the highest values in spring. The latter index did not show differences among seasons. Simpson complementary index was equal among seasons, reflecting the same degree of species dominance. In Acari, eight species were identified in three families. The most abundant species were the mites Leptus sp.1 (Erythraeidae) (59.4 percent) and Amblyseius saopaulus Denmark & Muma (Phytoseiidae) (30 percent). Autumn was the season richest in mite species (eight). The highest abundance (47 percent) was observed on winter and the lowest (0.88 percent) on summer. Among mites, Phytoseiidae showed the highest richness. Among the spiders, Anyphaenidae was the most abundant and Theridiidae had the highest species richness, following the patterns observed for the group.

Morphology and distribution of antennal sensilla of Gryon gallardoi (Brèthes) (Hymenoptera: Scelionidae) females

With the aid of scanning electron microscopy, the external morphology and distribution of the antennal sensilla were described for females of Gryon gallardoi (Bréthes), an egg-parasitoid of coreids. The geniculated and clavated antennae are composed of 12 antennomeres. Along the flagelum we registered dorsal glands and seven types of sensilla: papillary, chaetica of two sizes - long and short types, styloconic grooved-peg, sickle-shaped and trichodea with numerical and spatial variation among the flagellomeres. Functional aspects of the sensilla are discussed in the context of G. gallardoi antennal drumming behavior. Thus, the determination and the description pattern of antennal sensilla in G. gallardoi, in the present study, is an advance regarding the elucidation of the mechanisms involved in the host selection behavior of this species.

Usando a microscopia eletrônica de varredura, foram descritas e ilustradas a morfologia externa e a distribuição das sensilas antenais da fêmea de Gryon gallardoi (Bréthes), um importante parasitóide de ovos de coreídeos. As antenas são genículo-clavadas, dotadas de 12 antenômeros. Ao longo do flagelo, foram registradas glândulas dorsais e sete tipos de sensilas: papilárias, caéticas, de dois tamanhos - uma mais alongada e outra mais curta, estilocônicas, cavilhas, falciformes e tricóides, com variação numérica e espacial entre os flagelômeros. Aspectos referentes à função das sensilas, em associação ao comportamento de tamborilamento antenal de G. gallardoi são discutidos Assim, a descrição e a determinação do padrão de distribuição das sensilas antenais de G. gallardoi, no presente estudo, é um avanço no sentido de elucidar os mecanismos envolvidos nos comportamento de seleção de hospedeiros dessa espécie.

Structure and composition of the assemblage of parasitoids associated to Phyllocnistis citrella Pupae Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) in citrus orchards in Southern Brazil

The structure and composition of the assemblage of pupal parasitoids of Phyllocnistis citrella Stainton, the citrus leafminer, were studied in two citrus orchards (Citrus deliciosa Tenore cv. Montenegrina and Citrus sinensis (L.) Osbeck x Citrus reticulata Blanco hybrid Murcott), in Montenegro County (29° 68’S and 51° 46’W), southern Brazil. At fortnightly samplings, from July 2001 to June 2003, all the new shoots from 24 randomly selected trees were inspected. The species richness reached five native species in the Murcott orchard, and six in Montenegrina. In Murcott, the presence of Ageniaspis citricola (Hymenoptera: Encyrtidae), an exotic species, was detected in the first year of sampling, probably migrating from the nearby areas where it had been released for the miner control. In Montenegrina, its presence was only registered in the second year. A. citricola in both areas was dominant and changed the community structure of parasitoid complex of P. citrella in both orchards.

A estrutura e a composição da assembléia de parasitóides que emergiam na fase de pupa de Phyllocnistis citrella Stainton, o minador-dos-citros, foram estudadas em dois pomares de citros (Citrus deliciosa Tenore cv. Montenegrina e Citrus sinensis (L.) Osbeck x Citrus reticulata Blanco híbrido Murcott), no Município de Montenegro (29° 68’S, 51° 46’O), RS. Em 49 ocasiões de amostragem de jul/2001 a jun/2003, todos os brotos de 24 árvores escolhidas aleatoriamente foram inspecionados. Foram registradas cinco espécies de parasitóides nativos no pomar de Murcott e seis em Montenegrina. Em Murcott, a presença de Ageniaspis citricola Logvinovskaya (Hymenoptera: Encyrtidae), espécie exótica, foi detectada no primeiro ano de amostragem, provavelmente migrando de áreas adjacentes ao pomar onde foi liberada para o controle do minador. Em Montenegrina, sua presença foi registrada somente no segundo ano. A. citricola foi a espécie dominante em ambas as áreas e provocou mudanças na estrutura do complexo de parasitóides de P. citrella nos dois pomares.

Ocorrência de Cryptoblabes gnidiella (Millière) (Lepidoptera: Pyralidae) relacionada à fenologia da videira em Bento Gonçalves, RS / Ocurrence of Cryptoblabes gnidiella (Millière) (Lepidoptera: Pyralidae) associated with grape phenology in Bento Gonçalves, RS

O objetivo deste estudo foi registrar e comparar a ocorrência de adultos e imaturos da traça-dos-cachos, Cryptoblabes gnidiella (Millière), em dois vinhedos, nos diferentes estágios fenológicos de Vitis vinifera cv. Pinot Noir, em Bento Gonçalves (29°10'S 51°32'O), RS, no período de 2004-2005. Quinzenalmente a população de imaturos foi monitorada em cachos e ramos de videira, enquanto os adultos, em armadilhas com feromônio sexual sintético. Houve diferença significativa entre o número de indivíduos coletados nos diferentes estágios fenológicos da videira. No período de cachos secos registrou-se o maior número de C. gnidiella. A permanência de cachos secos nos vinhedos após a colheita permite o refúgio dos imaturos de C. gnidiella no período de entressafra.

The aim of this study was to record and compare the occurrence of adults and immature stages of honeydew moth, Cryptoblabes gnidiella (Millière), related with grape phenology in two Pinot Noir (Vitis vinifera) vineyards in Bento Gonçalves (29°10'S 51°32'O), RS, during 2004-2005. Fortnightly, immature stages were monitored in the clusters and grapevine branches, while the adults, in delta traps baited with synthetic sex pheromone. There were significant differences in the number of individuals in different phenologic stages of vineyards. The highest catches of honeydew moth were registered in the period of dry clusters. The permanence of dry cluster after harvest, could serve as refuge for C. gnidiella immatures between seasons.

Variação sazonal dos estágios imaturos de Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) em pomares de Citrus sinensis sob dois sistemas de cultivo / Seasonal variation of immature stages of Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) in Citrus sinensis orchards under two management systems

Phyllocnistis citrella Stainton é importante praga dos citros por causar danos diretos (redução da área fotossintética) e indiretos (favorece a penetração da bactéria causadora do cancro cítrico). A ausência de informações sobre a dinâmica populacional da espécie, considerando as condições de cultivo e as variedades do Rio Grande do Sul, motivou este trabalho, que objetivou avaliar a variação sazonal dos estágios imaturos de P. citrella no período de junho de 2002 a julho de 2003, em dois pomares de Citrus sinensis 'Valência', um conduzido sob sistema orgânico de manejo e outro sob o convencional. Amostragens quinzenais foram realizadas, com coleta de um broto em cada uma das 27 plantas sorteadas aleatoriamente. Procedeu-se à análise das folhas em laboratório quanto à presença de ovos, lagartas, pupas e minas do inseto. Registrou-se a presença de P. citrella de outubro de 2002 a abril de 2003 no pomar orgânico, e de novembro de 2002 a julho de 2003, no convencional. Observou-se relação entre o tamanho populacional e a presença de recursos (folhas novas). No entanto, o estabelecimento da população não dependeu apenas da existência de recursos, mas também de condições meteorológicas favoráveis, evidenciado pela ausência de ataque na primeira brotação iniciada no final do inverno. Em conjunto, fatores meteorológicos e quantidade de recursos explicaram aproximadamente 64 por cento da variação observada no tamanho populacional de P. citrella no pomar orgânico e 53 por cento da observada no convencional.

Phyllocnistis citrella Stainton is considered an important pest of citrus, causing both direct (reduction on the photosynthetic area) and indirect damage (facilitation of invasion by bacteria that cause citrus canker). The lack of information about the population dynamics of P. citrella, considering the cultivation systems and varieties grown in citrus orchards in Rio Grande do Sul, Brazil, motivated this study. It aimed to evaluate the seasonal variation of immature stages of P. citrella, from June 2002 to July 2003, in two orchards of Citrus sinensis, cv. 'Valencia', one maintained according to organic management principles and the other under conventional ones. Fortnightly samplings were carried out, being one shoot collected from each one of 27 randomly chosen plants. The leaves were analyzed for the presence of eggs, larvae, pupae and mines of P. citrella. Leafminer was recorded from October 2002 to April 2003 in the organic orchard, and from November 2002 to July 2003 in the conventional one. A relationship between population size and resource availability (young leaves) was observed. However, population establishment does not depend exclusively on the existence of resources, but also on suitable climatic conditions. This was evidenced by the absence of attacks on the first shooting, which began in late winter. Meteorological factors and resource availability as a whole explain about 64 percent and 53 percent of the observed variation in the population size of P. citrella, respectively in the organic and conventional orchards.

Effects of egg age of Spartocera dentiventris (Berg) (Hemiptera: Coreidae) on parasitism by Gryon gallardoi (Brethes) (Hymenoptera: Scelionidae)

To evaluate the effect of egg age of Spartocera dentiventris (Berg) on the parasitism by Gryon gallardoi (Brethes), groups of 12 eggs of 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 12 days old were exposed to one female of G. gallardoi on a test tube, with the wasp observed for 2h subsequently. Later, the eggs were individualised and incubated (25 ± 1°C; 12h photoperiod) until adult emergence. To identify the preferred age, groups of 12 eggs of 1, 3, 5, 7 and 12 days of age were simultaneously exposed to a parasitoid female on an arena for 2h. These groups were also individualised and incubated until parasitism was confirmed. On all ages tested parasitism was at about 88.5 ± 2.64 percent, with a reduction in adult parasitoid emergence with age increasing (P < 0.01). The development time increased with increasing egg age (P < 0.01), with males developing faster. Parasitoid sex ratio for all ages tested was female-biased (0.49:1), with the proportion of males invariant with host age (P > 0.05). When the egg groups were exposed simultaneously, the female preferred eggs one and three days old. The results indicate a preference of G. gallardoi for younger eggs of S. dentiventris, with host egg age exerting a negative effect on development time and offspring emergence of the parasitoid.

Visando avaliar o efeito da idade dos ovos de Spartocera dentiventris (Berg) no parasitismo por Gryon gallardoi (Brethes), foram expostos grupos de 12 ovos de 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, e 12 dias de idade para uma fêmea de G. gallardoi em um tubo de ensaio, sendo esta observada por 2h. Após, os ovos foram individualizados e incubados (25 ± 1°C; fotoperíodo de 12h) até a emergência dos adultos. Para a avaliação da idade preferencial, grupos de 12 ovos de 1, 3, 5, 7 e 12 dias de idade foram expostos, simultaneamente, para uma fêmea do parasitóide por 2h. Posteriormente, os grupos foram individualizados e incubados até ser confirmado o parasitismo. Em todas as idades testadas verificou-se parasitismo em 88,5 ± 2,64 por cento dos ovos oferecidos, com diminuição no percentual de emergência com o aumento da idade (P < 0,01). O tempo de desenvolvimento aumentou com a idade dos ovos (P < 0,01), sendo que os machos se desenvolveram mais rapidamente. A razão sexual, em todas as idades testadas foi desviada para fêmeas (0,49:1) e a proporção de machos não variou com a idade do hospedeiro (P > 0,05). Quando os grupos de ovos foram expostos simultaneamente, a fêmea preferiu os ovos de um e três dias de idade. Os resultados indicaram preferência de G. gallardoi por ovos mais jovens de S. dentiventris podendo a idade exercer efeito negativo no tempo de desenvolvimento e na emergência da prole.

Diversity of flies (Diptera: Tephritidae and Lonchaeidae) in organic citrus orchards in the Vale do Rio Caí, Rio Grande do Sul, Southern Brazil

This study was carried out in the Counties of Montenegro and Pareci Novo located in the region of the Vale do Rio Caí, Rio Grande do Sul, Southern Brazil, aiming to determine the fruit fly species of Tephritidae and Lonchaeidae that occur in organic orchards of sweet orange [Citrus sinensis (L.) Osb.] cultivar Céu, and Murcott tangor (Citrus reticulata Blanco x C. sinensis), during the fruit ripening stages in 2003 and 2004. Eight McPhail traps baited with integral grape juice diluted to 25 percent were installed in four orchards, two in each citrus species. The traps were checked weekly, when the baits were changed, the flies separated and preserved in 70 percent ethyl alcohol. Fruits were also sampled from the orchards, placed in containers with damp soil and closed with a mesh. The tephritid flies represented 86.2 percent of all captured flies in the four orchards during both years. Five Tephritidae species were captured from traps: Anastrepha fraterculus (Wiedemann), Anastrepha grandis (Macquart), Anastrepha pseudoparallela (Loew), Anastrepha dissimilis Stone and Ceratitis capitata (Wiedemann). The captured species of Lonchaeidae were: Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, Neosilba n.sp.3, Neosilba sp. and Lonchaea sp. Anastrepha fraterculus was found in 99 percent of the fruit samples, both in 'Céu' orange and 'Murcott' tangor, and Neosilba n.sp.3 were only obtained from 'Murcott' tangor fruits.

Este estudo foi conduzido nos municípios de Montenegro e Pareci Novo, localizados na região do Vale do Rio Caí, principal área de produção de citros do estado do Rio Grande do Sul, com o objetivo de determinar as espécies de Tephritidae e Lonchaeidae que ocorrem em pomares orgânicos de laranjeira doce [Citrus sinensis (L.) Osb.] cultivar Céu e de tangoreiro Murcott (Citrus reticulata Blanco x C. sinensis), durante as respectivas fases de maturação dos frutos em 2003 e 2004. Foram instaladas armadilhas McPhail contendo suco de uva integral diluído a 25 por cento em quatro pomares, duas em cada espécie de citros. As armadilhas foram vistoriadas semanalmente, nesta ocasião efetuou-se a troca do atrativo alimentar e as moscas capturadas foram separadas e preservadas em álcool etílico 70 por cento. Também foram coletados frutos, os quais foram acondicionados em potes telados contendo areia umedecida. Os tefritídeos representaram 86,2 por cento de todas as moscas capturadas nos quatro pomares nos dois anos de coleta. Foram capturadas cinco espécies de Tephritidae nas armadilhas: Anastrepha fraterculus (Wiedemann), Anastrepha grandis (Macquart), Anastrepha pseudoparallela (Loew), Anastrepha dissimilis Stone e Ceratitis capitata (Wiedemann). As espécies de Lonchaeidae capturadas foram: Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, Neosilba n. sp. 3, Neosilba sp. e Lonchaea sp. Tanto em laranjeira 'Céu', como em tangoreiro 'Murcott', obteve-se A. fraterculus em 99 por cento dos frutos coletados. Neosilba n. sp. 3 somente foi obtida de frutos do tangoreiro 'Murcott'.

Parasitismo em Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) em pomares de Citros em Montenegro, RS / Parasitism in Phyllocnistis citrella Stainton (Lepidoptera: Gracillariidae) in Citrus orchards in Montenegro, RS, Brazil

Phyllocnistis citrella Stainton, o minador-das-folhas-dos-citros, é uma importante praga na cultura dos citros no mundo. Neste trabalho, avaliou-se o parasitismo em dois pomares, um de tangerineira 'Montenegrina' (Citrus deliciosa Ten.) e outro do híbrido 'Murcott' (C. sinensis (L.) Osbeck x C. reticulata Blanco), em Montenegro, RS. Em amostragens quinzenais de junho/ 2001 a junho/ 2003, todas as folhas de plantas sorteadas aleatoriamente com pupas de P. citrella foram coletadas. Em laboratório foram acondicionadas individualmente até a emergência dos parasitóides ou do minador. O índice de parasitismo total em cada estação foi calculado a partir da proporção de parasitóides emergidos em relação ao número total de indivíduos emergidos. Foram realizados testes de correlação e regressão linear simples para avaliar a relação e a influência de fatores bióticos e abióticos no índice de parasitismo. Em ambas as áreas e nos dois anos de coleta, o maior percentual de parasitismo foi registrado no outono. O percentual total foi de 36,2 por cento para a 'Murcott' e 26,4 por cento para 'Montenegrina' no primeiro ano e 30,2 por cento e 37,6 por cento respectivamente, no segundo ano. Em 'Murcott', esse índice não diferiu de um ano para outro (chi2 = 2,06; gl = 1; P > 0,05), em 'Montenegrina' o parasitismo foi significativamente maior no segundo ano (chi2 = 7,36; gl = 1; P < 0,05). Os testes de correlação e regressão linear apontaram forte influência da densidade populacional do hospedeiro registrada entre 45 e 135 dias anteriores sobre a percentagem de parasitismo.

Phyllocnistis citrella Stainton, the citrus-leafminer, is an important pest of citrus worldwide. Knowledge of natural parasitism levels is fundamental to the establishment of tactics of management and control of this species. This work aimed to evaluate the parasitism in two citrus orchards, one of 'Montenegrina' (Citrus deliciosa Ten.) and the other of 'Murcott' (C. sinensis (L.) Osbeck x C. reticulata Blanco), located in Montenegro, RS. In fortnightly samplings, from July/2001 to June/2003, all leaves containing P. citrella pupae from randomly selected plants were collected and maintained individually until emergence of the parasitoids or the citrus-leafminer. Parasitism was calculated considering the number of emerged parasitoids relative to the total number of emerged individuals. Correlation and linear regression tests were done to evaluate the relationship and the influence of biotic and abiotic factors upon the parasitism index. In both orchards the greatest parasitism percentage was registered on autumn in both years. The total percentage was 36.2 percent in 'Murcott' and 26.4 percent in 'Montenegrina' in the first year, and 30.2 percent and 37.6 percent, respectively, in the second year. In 'Murcott', this index did not differed between the years (chi2 = 2.06; df = 1; P > 0.05), in 'Montenegrina' the parasitism was significantly higher in the second year (chi2 = 7.36; df = 1; P < 0.05). The correlation and linear regression tests indicated a strong influence, in the parasitism index, of the host populational density registered in the previous 45 and 135 days.

Thrips species (Thysanoptera) collected at Parque Estadual de Itapuã, Viamão, RS, Brazil / Espécies de tripes (Thysanoptera) coletadas no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, RS

The order Thysanoptera comprises mostly phytophagous or fungivorous species, with a few species that are predators. Recent studies have emphasized the diversity of behavioural patterns amongst these diminutive insects. From the 5,500 species known worldwide, about 10 percent are recorded from Brazil, mostly tropical areas. In this work we surveyed the Thysanoptera fauna of a southern locality, 800 km south of the Tropic of Capricorn. The study site was ''Parque Estadual de Itapuã'' (30°22'S 51°02'W), Viamão, RS, and thrips were sampled from wild flowers, branches, grass and litter, from June 1999 to May 2001. A total of 83 species in 32 genera was found, but only 29 of these species could be identified, emphasizing the poor knowledge of the insect fauna of southern Brazil.

A ordem Thysanoptera reúne espécies fitófagas, fungívoras e algumas predadoras. Estudos recentes têm enfatizado a diversidade de padrões de comportamentos desses pequenos insetos. Das 5.500 espécies conhecidas dispersas pelo mundo, aproximadamente 10 por cento foram registradas no Brasil (a maioria em áreas tropicais). Neste trabalho, efetuou-se o levantamento da tisanopterofauna meridional, 800 km ao sul do Trópico de Capricórnio. A área de estudo foi o Parque Estadual de Itapuã (30°22'S 51°02'W), Viamão, RS, com os tripes coletados em flores, ramos, gramíneas e folhedo, de junho/1999 a maio/2001. O total de 83 espécies foi encontrado em 32 gêneros, porém apenas 29 dessas espécies puderam ser identificadas, demonstrando como a fauna de insetos do sul do Brasil carece de estudos.

Distribuição espacial de posturas de Cosmoclopius nigroannulatus StÕl (Hemiptera: Reduviidae) em Nicotiana tabacum L. (Solanaceae) / Spatial distribution of Cosmoclopius nigroannulatus StÕl (Hemiptera: Reduviidae) egg masses in Nicotiana tabacum L. (Solanaceae)

A seleção de locais adequados à oviposição, garantindo boas condições de desenvolvimento da prole, ocorre em muitas espécies de insetos. Para predadores a estratégia de realizar posturas em vários locais da cultura é esperada, pois possibilita a colonização mais abrangente da área, diminuindo também a competição intra-específica. O conhecimento dessa estratégia é importante para a determinação do papel do predador como agente de controle de populações fitófagas. Este trabalho objetivou caracterizar posturas de Cosmoclopius nigroannulatus StÕl no campo e identificar seus padrões de distribuição espacial. De agosto de 1999 a abril de 2000, em um cultivo experimental de fumo (Nicotiana tabacum), em Porto Alegre, RS, foram monitoradas 270 plantas de fumo do tipo Virgínia, variedade K326, identificadas por coordenadas alfa-numéricas. A posição das posturas era registrada na cultura e na planta em relação ao estrato (inferior, mediano e apical) e à estrutura (haste e folha). Após a eclosão das ninfas recolhiam-se os córions para contagem do número de ovos. Encontraram-se 176 posturas no campo, em 34 ocasiões de amostragem. O padrão de distribuição das posturas na quase totalidade das amostras ajustou-se à distribuição aleatória, tanto pelo índice de dispersão I (97,1 por cento) como pela Lei da Potência de Taylor (b = 0,9633). A maioria das posturas foi encontrada no terço apical (68,4 por cento) e na face adaxial das folhas. Constatou-se o número médio de 13,1 ± 4,98 ovos/postura. A disposição das posturas no cultivo experimental aponta para um bom aproveitamento de recursos existentes.

The search for oviposition sites with good conditions for offspring development is common in many insect species. Predators usually lay eggs in various places in a culture to allow a more complete colonization and to reduce intraspecific competition. This knowledge is important to determine the role of predators in the control of phytophagous populations. The present work aimed at characterizing Cosmoclopius nigroannulatus StÕl egg masses in tobacco field, and at identifying their spatial distribution pattern. A field with 270 tobacco plants (Nicotiana tabacum, Virginia type, var. k326), was surveyed from August 1999 to April 2000. The experimental field was located in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. Each egg mass found had its position recorded in relation to the culture (coordinates), the plant vertical stratum (inferior, middle and apical) and plant structure (steam and leaf). After nymphal emergence, the corions were collected and brought to the laboratory to record the egg number/mass. A total of 176 egg masses were found in 34 sampling occasions. The egg masses dispersion pattern followed a random distribution in almost all occasions, considering both the Dispersion Index I (97 percent) and the Taylor Power Law Index (b = 0.9633). Most of the eggs (68.4 percent) were found on the plant apical third. The adaxial leaf side was also preferred for oviposition. The mean number of eggs/mass was 13.1 ± 4.98, ranging from two to 22. The egg masses distribution pattern in the experimental plot suggests an adequate usage of the available resources.

Extração de Alimento por Cosmoclopius nigroannulatus StÕl (Hemiptera: Reduviidae) de Ninfas de Spartocera dentiventris (Berg) (Hemiptera: Coreidae) / Food Extraction by Cosmoclopius nigroannulatus StÕl (Hemiptera: Reduviidae) from Spartocera dentiventris (Berg) (Hemiptera: Coreidae) Nymphs

The food extraction by Cosmoclopius nigroannulatus StÕl from first-instar nymphs of Spartocera dentiventris (Berg) was evaluated. The experiment was conducted in laboratory. Ten newly emerged and individualized adults of each sex were used, for each of the five quantities of prey tested (5.1; 14.7; 29.8; 36.6; 44.8 mg, for males and 5.5; 14.7; 31.1; 37.4; 48.5 mg for females). During five days, the weight of the adults, the total amount of nymphs consumed and the weight of the remaining nymphs, the time spent to ingest the food, estimating the amount and the proportion of food extracted from each nymph, the amount extracted per minute, the remaining food, and the relative consumption rate were measured every 24h. For both sexes, there was an increase in the total consumption of nymphs, in the mean weight of the predator, in the remaining food and in the relative consumption rate, with increase of the amount of food and a decrease in the proportion of total consumption, the food quantity, the proportion extracted per prey and the amount of food extracted per minute. The total consumption and food quantity extracted per prey were 29.8 mg and e 31.1 mg, respectively, for males and for females. There was no correlation between time of ingestion and number of nymphs. Females consumed and gained more weight than males, ingesting more quickly. Our findings suggest that the feeding behavior of predator is directly related to the quantity of prey available.

Avaliou-se a extração de alimento por Cosmoclopius nigroannulatus StÕl, de ninfas de primeiro ínstar de Spartocera dentiventris (Berg). O experimento foi conduzido em laboratório, utilizando-se 10 adultos de cada sexo de C. nigroannulatus, recém-emergidos, em cada quantidade de ninfas de (5,1, 14,7, 29,8, 36,6 e 44,8 mg oferecidas aos machos e 5,5, 14,7, 31,1, 37,4 e 48,5 mg oferecidas às fêmeas). A cada 24h, por cinco dias, registrava-se o peso dos adultos, a quantidade total de ninfas consumidas, o peso das ninfas remanescentes, tempo gasto em ingerir o alimento, estimando-se a quantidade e o percentual de alimento extraído de cada ninfa, a quantidade extraída por minuto, as sobras e a taxa de consumo relativa. Em ambos os sexos, houve um aumento no consumo total de ninfas ingeridas, no ganho de peso, nas sobras de alimento e na taxa de consumo, com o aumento da quantidade de ninfas oferecidas e uma diminuição na taxa de consumo total, na quantidade e no percentual de alimento extraído e na quantidade extraída por minuto. O consumo total e a quantidade de alimento extraído por presa estabilizaram-se a cerca de 29,8 g e 31,1 mg, respectivamente para os machos e para as fêmeas, não sendo evidenciada correlação do tempo de ingestão com o número de ninfas. As fêmeas consumiram e ganharam mais peso que os machos, ingerindo o alimento mais rapidamente. Os resultados sugerem que o comportamento alimentar do predador está diretamente relacionado com a quantidade de presas disponíveis.

Ocorrência natural de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. em adultos hibernantes de Oebalus poecilus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae) / Natural occurrence of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. in hibernating adults of Oebalus poecilus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae)

Hibernating adults of Oebalus poecilus (Dallas) were collected from May to December of 2000, in a bamboo thicket located in Eldorado do Sul County (30º 02’ S e 51º 23’ W), RS. The fungi isolation was done from dead insects, which presented a white micelial growth, in PDA culture medium. The pathogenicity of the isolate was tested in laboratory conditions using three concentrations of conidium suspension (5 x 105; 5 x 107; 1.25 x 109 conidia/ml). The fungus was identified as Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and was deposited in a culture collection of entomopathogenic fungi in Embrapa Sojawith access number Bb353. The isolate was pathogenic in all concentrations, being the highest mortality (84.4%) recorded in 1.25 x 109 conídios/ml concentration. This is the first record of this fungus on O. poecillus, in natural conditions.

Adultos hibernantes de Oebalus poecilus (Dallas) foram coletados de maio a dezembro de 2000, em um taquaral situado no município de Eldorado do Sul (30º 02’ S e 51º 23’ W), RS. A partir deum inseto morto que apresentava crescimento micelial branco sobre o corpo, realizou-se o isolamento do fungo em meio de cultura BDA. Em laboratório testou-se a patogenicidade do isolado em três concentrações de suspensões de conídios (5 x 105; 5 x 107; 1,25 x 109 conídios/ml). O fungo foi identificado como Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., e armazenado na coleção de culturas de fungos entomopatogênicos da Embrapa Soja com o número de acesso Bb353. O isolado mostrou-se patogênico em todas as concentrações utilizadas, sendo o maior percentual de mortalidade (84,4%) registrado na concentração mais elevada de conídios. Este foi o primeiro registro, em condições naturais, de B. bassiana sobre O. poecilus.